El jugador, de 1,90 m y nacido en 2000, llega procedente del Partizan y fue nombrado mejor jugador joven de la Euroliga en la temporada 2022-23.
El Fenerbahçe ha anunciado oficialmente el fichaje de Yam Madar por dos temporadas con opción a una tercera.
Madar debutó en la máxima competición continental esta temporada, disputando 38 partidos con un promedio de 5,8 puntos, 1,6 asistencias, 1,2 rebotes y 0,6 robos por partido. Además, el base firmó 7,3 puntos, 2,5 asistencias y 1,5 rebotes en la Liga Adriática.